{"id":26449,"date":"2026-04-07T08:19:51","date_gmt":"2026-04-07T11:19:51","guid":{"rendered":"https:\/\/revistaplot.com\/?p=26449"},"modified":"2026-04-07T08:19:51","modified_gmt":"2026-04-07T11:19:51","slug":"small-pavilion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/curiosistas.com\/en\/small-pavilion\/","title":{"rendered":"Small Pavilion \/ Pabell\u00f3n temporal en Santiago de Chile"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div>
Fotograf\u00eda Maxime Delvaux<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Implantado en el Parque San Borja, en Santiago de Chile, Small Pavilion se concibe como una infraestructura p\u00fablica temporal de escala m\u00ednima. M\u00e1s que un objeto aut\u00f3nomo, el proyecto propone un marco espacial capaz de habilitar descanso y actividades cambiantes mediante una intervenci\u00f3n ligera, reversible y constructivamente legible.<\/span><\/p>\n

El pabell\u00f3n fue prefabricado en la Escuela de Arquitectura de la Universidad Mayor y posteriormente montado en el parque en un corto per\u00edodo de tiempo. Desde su origen fue pensado como un sistema desmontable, a partir de uniones simples, m\u00ednima intervenci\u00f3n sobre las piezas y el aprovechamiento de largos comerciales, de modo que sus componentes puedan reutilizarse en futuras construcciones.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div>
Fotograf\u00eda Maxime Delvaux<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div>
Fotograf\u00eda Maxime Delvaux<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

La esbeltez del conjunto responde a esa l\u00f3gica de montaje y traslado, donde el transporte, la manipulaci\u00f3n y el ensamblaje manual determinan la dimensi\u00f3n de cada elemento. Esta condici\u00f3n permite que la obra se construya sin necesidad de maquinaria y con una clara econom\u00eda de medios.<\/span><\/p>\n

La estructura se organiza mediante la repetici\u00f3n de p\u00f3rticos de madera construidos con listones est\u00e1ndar. Estos marcos se vinculan longitudinalmente a trav\u00e9s de una viga tubular de acero que estabiliza el sistema y permite que el pabell\u00f3n funcione como una secuencia continua de elementos repetidos.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div>
Fotograf\u00eda Maxime Delvaux<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

La l\u00f3gica constructiva permanece deliberadamente expuesta. Marcos, arriostres y encuentros se reconocen con claridad, haciendo visible el modo en que la arquitectura se ensambla y se sostiene.<\/span><\/p>\n

El pabell\u00f3n se posa sobre una plataforma elevada de madera que funciona simult\u00e1neamente como fundaci\u00f3n liviana y como plano habitable. Esta superficie incorpora una banca continua y extiende el \u00e1mbito de uso m\u00e1s all\u00e1 de la cubierta, ampliando las posibilidades de permanencia y apropiaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Las losas en voladizo cumplen una doble funci\u00f3n: act\u00faan como protecci\u00f3n solar y resguardan la envolvente, al tiempo que contribuyen a la seguridad contra incendios. Los antepechos continuos refuerzan la privacidad de las viviendas y permiten una mayor libertad en la disposici\u00f3n interior.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div>
Fotograf\u00eda Maxime Delvaux<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div>
Fotograf\u00eda Maxime Delvaux<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

La implantaci\u00f3n se adapta a los \u00e1rboles existentes, incorporando sus interferencias como parte de las condiciones del sitio y reforzando el car\u00e1cter abierto y situado de la intervenci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

La envolvente combina madera y paneles industriales de zincalum. Las planchas fueron precurvadas y comprimidas entre los marcos de madera, generando una superficie continua que incrementa su rigidez y transforma un material est\u00e1ndar en un elemento activo del sistema constructivo.<\/span><\/p>\n

A trav\u00e9s de esta operaci\u00f3n, el proyecto introduce textura, movimiento y reflejos de luz que amplifican su presencia dentro del parque. Small Pavilion explora as\u00ed el potencial espacial y expresivo de materiales convencionales utilizados de manera no convencional.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>