{"id":2362,"date":"2019-02-28T15:42:38","date_gmt":"2019-02-28T18:42:38","guid":{"rendered":"http:\/\/revistaplot.com\/?p=2362"},"modified":"2019-02-28T15:42:38","modified_gmt":"2019-02-28T18:42:38","slug":"transborda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/curiosistas.com\/en\/transborda\/","title":{"rendered":"TransBorda"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" data-vc-stretch-content=\"true\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_row-no-padding\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"788\" src=\"https:\/\/curiosistas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/190227_W_TransBorda_FOTO-DE-PORTADA.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"190227_W_TransBorda_FOTO-DE-PORTADA\" srcset=\"https:\/\/curiosistas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/190227_W_TransBorda_FOTO-DE-PORTADA.jpg 1400w, https:\/\/curiosistas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/190227_W_TransBorda_FOTO-DE-PORTADA-300x169.jpg 300w, https:\/\/curiosistas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/190227_W_TransBorda_FOTO-DE-PORTADA-768x432.jpg 768w, https:\/\/curiosistas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/190227_W_TransBorda_FOTO-DE-PORTADA-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/curiosistas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/190227_W_TransBorda_FOTO-DE-PORTADA-100x56.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Fotograf\u00eda  Renato Mangolin<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element capitalletter\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Y si los lugares no tuvieran paredes. \u00bfY si nuestra casa permaneciera siempre abierta? \u00bfQu\u00e9 pasar\u00eda si nuestra ciudad estuviera compuesta solo por espacios abiertos, sin obst\u00e1culos, sin restricciones, interconectados? \u00bfY si refut\u00e1ramos la idea de que para vivir juntos necesitamos estar atrapados detr\u00e1s de paredes para evitar el eventual peligro en que vivimos, la aterradora amenaza del otro?<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"425\" src=\"https:\/\/curiosistas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/190227_W_TransBorda_01.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"190227_W_TransBorda_01\" srcset=\"https:\/\/curiosistas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/190227_W_TransBorda_01.jpg 550w, https:\/\/curiosistas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/190227_W_TransBorda_01-300x232.jpg 300w, https:\/\/curiosistas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/190227_W_TransBorda_01-100x77.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Fotograf\u00eda  Renato Mangolin<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"425\" src=\"https:\/\/curiosistas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/190227_W_TransBorda_02.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"190227_W_TransBorda_02\" srcset=\"https:\/\/curiosistas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/190227_W_TransBorda_02.jpg 550w, https:\/\/curiosistas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/190227_W_TransBorda_02-300x232.jpg 300w, https:\/\/curiosistas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/190227_W_TransBorda_02-100x77.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Fotograf\u00eda  Renato Mangolin<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element parrafo-sangria\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Invitados por el Museo de Arte de R\u00edo (MAR) para crear un espacio de programaci\u00f3n p\u00fablica durante el per\u00edodo de la exposici\u00f3n \u201cQuem n\u00e3o luta t\u00e1 morto! Arte, Democracia e Utopia\u201d (\u00a1Qui\u00e9n no lucha est\u00e1 muerto! Arte, Democracia y Utop\u00eda) el <a href=\"http:\/\/estudiochao.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Est\u00fadio Ch\u00e3o<\/a> propone amplificar los l\u00edmites del museo y transformarlos en espacio p\u00fablico.<\/p>\n<p>La entrada del museo \u2013antiguamente una plaza abierta y cubierta\u2013 se encuentra ahora encerrada en una pared de vidrio. Los arquitectos plantean un sistema que transforma la manera de acercarse al museo y que a su vez lo activa como espacio p\u00fablico: cine al aire libre, gradas para conferencias, espacios de juegos y de talleres\u2026<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_row-o-content-middle vc_row-flex\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3437\" height=\"1822\" src=\"https:\/\/curiosistas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/190227_W_TransBorda_GIF.gif\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"190227_W_TransBorda_GIF\" \/><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Cortesia Est\u00fadio Ch\u00e3o<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"309\" src=\"https:\/\/curiosistas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/190227_W_TransBorda_03.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"190227_W_TransBorda_03\" srcset=\"https:\/\/curiosistas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/190227_W_TransBorda_03.jpg 550w, https:\/\/curiosistas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/190227_W_TransBorda_03-300x169.jpg 300w, https:\/\/curiosistas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/190227_W_TransBorda_03-100x56.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Corte 01<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"309\" src=\"https:\/\/curiosistas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/190227_W_TransBorda_04.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"190227_W_TransBorda_04\" srcset=\"https:\/\/curiosistas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/190227_W_TransBorda_04.jpg 550w, https:\/\/curiosistas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/190227_W_TransBorda_04-300x169.jpg 300w, https:\/\/curiosistas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/190227_W_TransBorda_04-100x56.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Corte 02\n<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_row-o-content-middle vc_row-flex\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1547490859461\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element parrafo-sangria\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>La violencia cotidiana constituye unos de los desaf\u00edos m\u00e1s complejos para los habitantes de las grandes ciudades. En un af\u00e1n de protecci\u00f3n, se erigen muros que cristalizan \u201clos miedos m\u00e1s profundos\u201d, como afirma el arquitecto brasile\u00f1o Angelo Bucci (socio fundador de la oficina paulista SPBR). Esa construcci\u00f3n colectiva del miedo invade todos los espacios urbanos y asume las formas m\u00e1s diversas, de las m\u00e1s sutiles a las m\u00e1s s\u00f3lidas, de las m\u00e1s transparentes a las m\u00e1s opacas.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><em>\u201cEs precisamente por la l\u00f3gica perversa de este cuadro [de la violencia urbana], pintado con sangre, por as\u00ed decirlo, que la violencia se establece y cristaliza en las cosas: as\u00ed es como transforma nuestros miedos m\u00e1s profundos en muros. Construye concretamente lo insondable de nuestra inconsciencia. S\u00f3lidamente construidos y, sin embargo, apenas los notamos\u201d.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u00a0<\/strong>Angelo Bucci (Razones de la arquitectura. La disoluci\u00f3n de edificios o c\u00f3mo cruzar muros)<\/p>\n<p>El proyecto TransBorda \u2013conjunto de gradas y de plataformas\u2013 act\u00faa como un dispositivo po\u00e9tico que pone en movimiento cuerpos de todas las formas y edades sobre pies y manos para cruzar la pared de vidrio de los pilotajes del Museo de Arte de Rio.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"367\" src=\"https:\/\/curiosistas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/190227_W_TransBorda_05-1.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"190227_W_TransBorda_05\" srcset=\"https:\/\/curiosistas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/190227_W_TransBorda_05-1.jpg 550w, https:\/\/curiosistas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/190227_W_TransBorda_05-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/curiosistas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/190227_W_TransBorda_05-1-100x67.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Fotograf\u00eda  Renato Mangolin<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"367\" src=\"https:\/\/curiosistas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/190227_W_TransBorda_06.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"190227_W_TransBorda_06\" srcset=\"https:\/\/curiosistas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/190227_W_TransBorda_06.jpg 550w, https:\/\/curiosistas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/190227_W_TransBorda_06-300x200.jpg 300w, https:\/\/curiosistas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/190227_W_TransBorda_06-100x67.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Fotograf\u00eda  Renato Mangolin<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element parrafo-sangria\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Al igual que resbalar, saltar y escalar, TransBorda es un verbo conjugado tanto en la acci\u00f3n del presente como en el imperativo, un llamado a la acci\u00f3n: \u00a1se desborda! Construye puentes y deshace (aunque sea por un momento), las paredes de vidrio que aprendimos a aceptar.<\/p>\n<p>Mientras se lucha para tirarlos abajo, quiz\u00e1 la ligereza de la imaginaci\u00f3n de los ni\u00f1os nos permite suspender la gravedad de los l\u00edmites y fronteras que conforman, hoy, nuestra realidad.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<button class=\"simplefavorite-button\" data-postid=\"2362\" data-siteid=\"1\" data-groupid=\"1\" data-favoritecount=\"0\" style=\"\">Favorite <i class=<\/button><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Est\u00fadio Ch\u00e3o propone amplificar los l\u00edmites del Museo de Arte de R\u00edo y transformarlos en espacio p\u00fablico.<\/p>\u2026","protected":false},"author":3,"featured_media":2363,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[123],"tags":[106,209,241,189,242,243],"class_list":["post-2362","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-106","tag-brasil","tag-estudio-chao","tag-instalacion","tag-mar","tag-rio-de-janeiro"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/curiosistas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/curiosistas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/curiosistas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curiosistas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curiosistas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2362"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/curiosistas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2362\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curiosistas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/curiosistas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/curiosistas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/curiosistas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}